Pokud váš iPhone nebo iPad používá iOS 11, nejnovější verzi mobilního operačního systému Apple, máte vestavěnou funkci překladu prostřednictvím hlasového asistenta Siri! Pomocí toho můžete zjistit, jak vyslovit slova a fráze v aktuálně podporovaných jazycích: němčina, francouzština, italština, čínština mandarínština a španělština. A i když Siri ještě nepřekládá jiný způsob - což znamená, že ve Francii nemůžete mluvit s někým ve Francii, abyste mohli pokračovat v konverzaci - tato funkce by však mohla být při cestování stále užitečná.
Chcete-li to zkontrolovat, začněte tím, že na zařízení vyvoláte Siri; na iPhone X podržíte postranní tlačítko a začnete mluvit.
U všech ostatních modelů iPhone a iPad místo toho podržte tlačítko Domů.
Bez ohledu na to, jak to uděláte, můžete se však rozhodnout uvolnit tlačítko, jakmile Siri přijde, nebo byste ho mohli držet stisknuté, když budete mluvit. Dávám přednost tomu druhému, protože pak hlasový asistent nebude předpokládat žádné pauzy, což znamená, že jste hotovi mluvit! Tlačítko uvolníte, až budete hotovi, což je podle mě mnohem jednodušší metoda. Jedním ze způsobů, jak požádat Siriho, aby vám něco překládal, je prostě říct „překládat“, za nímž následuje slovo nebo fráze, kterou chcete, a jazyk, do kterého je třeba, například:
Červená šipka na mém snímku výše ukazuje také malé tlačítko „přehrát“. Pokud vaše zařízení není ztlumeno, Siri bude mluvit automaticky, ale pokud jej chcete znovu slyšet, klepněte na toto tlačítko. Takže pokud se ocitnete v situaci, kdy nemluvíte místním jazykem, můžete si nechat Siri mluvit za vás! Skvělý. Alespoň se nemusím obávat, že nenajdu kávu, až budu příště ve Francii.
